Legal Notice and Terms of Use
Laboratorios Inibsa, S.A.
April 2024 version
This Legal Notice and these Terms of Use (hereinafter “the Legal Notice”) govern access to and use of the website that is accessible through the domain name inibsa.com, inibsa.pt and inibsa.es and its subdomains (hereinafter "the Website").
Simply entering the Website confers the status of Website User (hereinafter, “the User”) and implies acceptance of all the terms included in this Legal Notice. If the User does not agree with this Legal Notice, they must immediately leave the Website without using it.
By accepting this Legal Notice, the User declares:
- a. That they have read and understand the terms hereof.
- b. That they assume all obligations set forth herein.
The User must read this Legal Notice carefully every time they enter the Website, as the Website and this Legal Notice may be updated.
At any time and without prior notice, the owner of the Website reserves the right to change or update the contents and services, this Legal Notice and, generally, any elements of the design and configuration of the Website.
1. General information about the Website
Pursuant to the provisions of Article 10 of Information Society and E-Commerce Services Act 34/2002 of 11 July, general information on the Website is provided below:
LABORATORIOS INIBSA S.A.Tax ID no.: A-080746887
Address: Ctra. Sabadell a Granollers, Km. 14,5, 08185 Lliçà de Vall (Barcelona), España.
Contact email address: cocorporativa@inibsa.com
Data protection email address: rgpd@inibsa.com Contact telephone no.: +34 938 609 500 Contact fax no.: +34 938 439 695 Companies register information: Companies Register of Barcelona, Page 1781. Folio 73. Volume 555. Book 128. Section 2. Entry no. 1.
2. Terms of use
2.1 Access to the Website
Access to the Website is free of charge except for the cost of connecting via the telecommunications network provided by the User's internet service provider.
2.2. Registration requirement
The use of certain services and content may be subject to prior registration of the User, who may access them in the "Private Area" by registering with their details. The information entered by the User must be accurate, up-to-date and truthful.
2.3. Rules of use of the Website
The User agrees to use the Website and all its content and services in accordance with the law, standards of decency, public order and this Legal Notice. Similarly, they agree to make appropriate use of the services and/or content of the Website and to refrain from using them for illegal or criminal activities that violate the rights of third parties and/or infringe the regulations on intellectual and industrial property, or any other applicable legal regulations.
The User agrees to refrain from circulating, introducing, disseminating and disclosing to third parties any type of material and information (data, content, messages, drawings, audio and image files, photographs, software, etc.) that are illegal, indecent, contrary to public order and in breach of this Legal Notice. By way of example, without limitation or exclusion, the User agrees to:
- I.-Refrain from introducing or disseminating content, comments or propaganda that is racist, xenophobic, pornographic, advocates terrorism or violates human rights. II.-Refrain from introducing or spreading programs (viruses and malware) on the network that may damage the computer systems of the internet service provider, its suppliers or third-party users of the internet network.
- III.-Refrain from disseminating, circulating or disclosing to third parties any information, comments, statements, elements or content that violate the fundamental rights and public freedoms recognised in the constitution and in international treaties.
- IV.-Refrain from disseminating, circulating or disclosing to third parties any type of information, element or content that constitutes illegal or unfair advertising.
- V.-Refrain from circulating unsolicited or unauthorised advertising, promotional material, "junk mail", "chain letters", "pyramid schemes", or any other form of solicitation, except in those areas (such as advertising slots) that are exclusively intended for this purpose.
- VI.-Refrain from introducing or disseminating any false, ambiguous or inaccurate information, comments, ratings and/or content in such a way as to mislead the recipients of the information.
- VII.-Refrain from impersonating other Users by using their login details to access the different services and/or content of the Website.
- VIII.-Refrain from disseminating, circulating or disclosing to third parties any type of information, element or content that violates the intellectual and industrial property rights, patents, trademarks or copyrights of the owners of the Website or third parties.
- VIII.-Refrain from disseminating, circulating or disclosing to third parties any type of information, element or content that is in breach of the confidentiality of communications and the legislation on personal data.
The User agrees to hold LABORATORIOS INIBSA, S.A. (hereinafter also referred to as “INIBSA”) harmless against any claim, fine, punishment or penalty to which it may be subject as a consequence of a breach by the User of any of the aforementioned rules of use, and INIBSA also reserves the right to seek appropriate compensation for damages and losses.
Specifically, in addition to the provisions of this paragraph, INIBSA reserves the right to remove all comments and contributions that may violate the dignity of the person, which are discriminatory, xenophobic, racist, threatening, offensive, pornographic, which violate religious beliefs, public order, public safety or which, in the opinion of INIBSA, are not suitable for publication. In any event, INIBSA shall not be liable for the opinions expressed by the User through the comment system, the forum, chat, or other interactive tools that INIBSA makes available to the User on this Website.
2.4. Exclusion of liability
The User accessing the Website does not imply any obligation for INIBSA to verify that there are no viruses, worms or any other harmful computer program. The User is always responsible for ensuring that they have adequate tools to detect and remove harmful computer programs.
INIBSA shall not be held liable for any damage caused to the User's or third party's software and computers while using the services offered on the Website.
INIBSA shall not be held liable for any losses or damages suffered by the User as a result of failures or outages in telecommunications networks that lead to the suspension, cancellation or discontinuation of the Website service during the provision thereof or prior thereto.
2.5. Content and services linked through the Website
The Website access service may include technical linking elements, directories and even search tools that allow the User to access other websites and portals (hereinafter referred to as "Linked Sites"). In such cases, INIBSA shall only be liable for the content and services provided on the Linked Sites to the extent that it has actual knowledge of any unlawfulness and has not disabled the link with due diligence. If the User believes that there is a Linked Site with illegal or inappropriate content, they may notify INIBSA of this, without said notification implying any obligation to remove the respective link.
Under no circumstances shall the existence of Linked Sites imply that agreements have been entered into with their administrators or owners, nor any recommendation, promotion or endorsement by INIBSA of the statements, content or services provided therein.
INIBSA may not be familiar with the content and services of Linked Sites and, therefore, shall not be liable for any damages caused by the content and/or services of the Linked Sites being illegal, of poor quality, out-of-date, unavailable, incorrect or unusable, or for any other damage that is not directly attributable to INIBSA.
2.6. Intellectual and industrial property
All content of the Website, including but not limited to texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, links and other audiovisual or audio content, as well as its graphic design and source codes, are the intellectual property of INIBSA or of third parties, and no exploitation rights granted over them under current intellectual property legislation shall be deemed to be assigned to the User.
The trademarks, trade names or distinctive symbols are owned by INIBSA or third parties, and the User accessing the Website shall not confer any right over them.
2.7. Privacy and data protection
Pursuant to the provisions of Organic Law 3/2018, of 5 December, on Personal Data Protection and the Safeguarding of Digital Rights (LOPDGDD), and European General Data Protection Regulation 679/2016, of 27 April (GDPR) and in accordance with our internal policies, every time that you send us personal data you must give your express consent by checking the box at the bottom of each form in which we collect your data or when you write to our contact email address or any other email address provided for specific features of the Website, meaning that you expressly consent to us collecting your data for the purpose or request specified by you. By doing so, you freely and unequivocally declare that you give your consent for Inibsa to process your data for the aforementioned purposes.
The User warrants that the personal data provided to INIBSA is accurate and they agree to inform INIBSA of any changes to said data.
The User's acceptance of the processing of their data for the purposes referred to in this Legal Notice may always be withdrawn, without retroactive effect, in accordance with the provisions of the current legislation; therefore, they have the right to withdraw their consent at any time using the means described below, without prejudice to the lawfulness of any processing carried out based on their prior consent.
Pursuant to the provisions of Organic Law 3/2018, of 5 December, on Personal Data Protection and the Safeguarding of Digital Rights (LOPDGDD), and European General Data Protection Regulation 679/2016, of 27 April (GDPR), at any time, Website Users may exercise their rights of access, rectification, cancellation and objection with regard to their personal data by writing to the contact email address we have provided for this purpose: rgpd@inibsa.com, or by sending us a request by post to Ctra. Sabadell a Granollers, Km. 14,5, 08185 Lliçà de Vall (Barcelona), in both cases attaching a copy of their passport or identity card (data subject) and expressly stating the request they wish to make in the subject line.
For more detailed information, please refer to the Website's Personal Data Privacy and Protection Policy.
3. Invalid and ineffective clauses
If any clause included in this Legal Notice is declared fully or partially invalid or ineffective, such invalidity or ineffectiveness shall only apply to that provision or to the section thereof that is invalid or ineffective, and this Legal Notice shall remain in force in all other respects, with that provision being deemed to be fully or partially excluded from it.
4. Marketing communications
Pursuant to the provisions of Article 21 of the Information Society and E-Commerce Services Act, we inform you that when there is a prior contractual relationship, the email information provided by the User may be used to send marketing communications relating to products or services that are the original subject matter of the contract with the customer. There is an option to object to being sent marketing communications in each such communication that is sent to you, free of charge.
When objecting, the User shall indicate that they do not consent to their personal data being processed and disclosed for marketing and advertising purposes with regard to products, services, special offers and promotions for products similar to those previously procured; conducting surveys, statistical analyses and market trend analyses; and profiling the User in order to personalise and improve INIBSA's service, and the User may exercise their rights of access, rectification, erasure, objection, portability, to be forgotten, of restriction and not to be subject to automated individual decision-making in the processing of their data, by following the instructions contained in the Website's Personal Data Privacy and Protection Policy.
5. Notifications
All notifications and communications (hereinafter "Notifications") from the User to INIBSA shall be deemed to be effective, for all intents and purposes, when they are sent to the Customer Service Department at the following email address: cocorporativa@inibsa.com . Likewise, all Notifications made by INIBSA to the User shall be deemed to be effective if made using the data and through the means indicated above. Accordingly, the User declares and warrants that all information provided by them is accurate and correct and that they will duly keep it up-to-date.
INIBSA has prepared this Website in accordance with the principles of good faith at all times. However, if any third party believes that their intellectual and/or industrial property rights have been infringed, they may report this by writing to INIBSA's address that appears above.
6. Duration and termination
In principle, this Website and the services offered on it shall be provided for an indefinite period of time. However, INIBSA is entitled to terminate or suspend the provision of the aforementioned services and cancel the Website at any time. Whenever reasonably possible, INIBSA shall give prior notice to Users of the termination or suspension of the Website and, where appropriate, of the services offered therein.
7. Right to amend this Notice
We reserve the right to amend this Legal Notice to conform to any new legislation or case law that may arise or be published, and to make any appropriate changes that are in line with industry or commercial practices.
When a material or significant change is made, we shall provide reasonable prior notice of the changes to our Policies through the Platform, stating when they are expected to take full effect.
8. Applicable regulations
Each and every aspect of our legal texts and policies related to the Website is governed by Spanish law, including: Information Society and E-Commerce Services Act 34/2002 of 11 July 2002, Organic Law 3/2018 of 5 December 2018 on Personal Data Protection and the Safeguarding of Digital Rights, European General Data Protection Regulation (EU) 679/2016 and any other legal provisions that may be applicable.